SHAKESPEARE, William

1564, Stratford-upon-Avon – 1616, Stratford-upon-Avon

Flyer Shakespeare-Übersetzungen im Sessler Verlag

fileadmin/user_upload/news/Flyer/Shakespeare_UEbersetzungen.pdf

Übersetzungen von Reinhard Palm:

Das Wintermärchen
Die Zähmung der Widerspenstigen
Ein Sommernachtstraum
Hamlet
König Lear
Macbeth
Maß für Maß
Viel Lärm um nichts

Übersetzungen von Heinz Oliver Karbus:

Ein Sommernachtstraum
Hamlet
Othello
Romeo und Julia
Viel Lärm um nix
Was ihr wollt

Übersetzungen von Hans Rothe:

Antonius und Cleopatra
Coriolan
Das Wintermärchen
Der Kaufmann von Venedig
Der Sturm
Die Zähmung der Widerspenstigen
Ein Sommernachtstraum
Ende gut, alles gut
Falstaff in Windsor
Hamlet
Julius Ceasar
Komödie der Irrungen
König Cymbelin
König Heinrich IV.
König Heinrich V.
König Heinrich VI.
König Johann
König Lear
König Richard II.
König Richard III.
Liebe leidet mit Lust
Macbeth
Othello
Romeo und Julia
Timon von Athen
Troilus und Cressida
Viel Lärm um Nichts
Was ihr wollt
Wie es euch gefällt
Zwei Herren aus Verona
Zweierlei Maß

Stücke im Thomas Sessler Verlag