ZWEI - VIER - SEX
Alex und Doris. Bea und Christoph. Zwei Paare, die ihr Liebesleben im swingenden Paarlauf aufpeppen wollen. Partnertausch im eigenen Schlafzimmer? Aber so glatt läuft das natürlich nicht ab. Denn Alex muss Doris überreden, und Bea ihren Christoph. Denn die beiden lehnen das erotische Wechselspiel anfangs vehement ab und machen nur aus Liebe zu ihren promiskuitiven Partnern mit. Als sie dann aber einander gegenüberstehen, fallen sie beinahe in Ohnmacht, denn-man kennt einander aus früheren Tagen, schweigt und genießt. In Stefan Vögels Bett-Quartett prallen zwei Haltungen aufeinander. Die körperliche Entblößung steht weit hinter der seelischen. Mit bestechenem Wortwitz und scharfen Humor löst Vögel das Geschehen komödiantisch auf und macht doch nachdenklich: Kann man Liebe wirklich von Sex trennen?
Übersetzungen:
Bulgarisch: два - четири - пол (Vladko Murdarov/Black Flamingo Publishing)
Polnisch: Ich dwoje - ich czworo (Jacek Lachowski/Adit)
Tschechisch: Rovnováha sil (Magdalena Štulcová/Aura-Pont)
2 D 2 H
Sprechtheater - Komödie
Uraufführung: 2012 Freie Bühne Wieden, Wien