Ein Flirt im Flugzeug nach New York wird für eine verheiratete Frau zur Entscheidung zwischen Abenteuer und Ehe.
Während eines Fluges nach New York lernen sich der lebenslustige José Maria Cabral und die verheiratete Clara Hillisch kennen. Zwischen beiden entwickelt sich rasch eine leidenschaftliche Beziehung. Clara ist bereit, ihr bisheriges Leben aufzugeben, während Cabral zwar von Liebe und Freiheit schwärmt, vor den Konsequenzen einer festen Bindung jedoch zurückschreckt.
Nach der Ankunft setzt sich ihre Affäre in einem New Yorker Hotel fort. Clara verlangt eine Entscheidung, Cabral versucht auszuweichen – und die Situation wird zusätzlich kompliziert, als Albin Hillisch, Claras Ehemann, auftaucht. Auch er hat seine eigenen Vorstellungen von Liebe, Ehe und Treue. Aus der romantischen Begegnung wird ein turbulentes Spiel um Eifersucht, Freiheit und die Frage, ob große Gefühle auch dem Alltag standhalten.
Im dritten Akt treffen die Beteiligten erneut aufeinander. Clara erkennt schließlich, dass Cabral keineswegs der Mann für ein gemeinsames Leben ist, den sie sich erträumt hat. Am Ende entscheidet sie sich für ihren Mann Hillisch, während Cabral wieder seiner Freiheit entgegengeht.